一、崗位職責 深度參與非遺、文學、電影、漢語言等專業的課題研究，協助主研人員進行資料收集與整理。針對非遺項目，廣泛搜集民間傳說、傳統技藝流程記錄等一手資料；在文學領域，整理作家生平資料、作品評論等文獻；圍繞電影專業，收集影片拍攝背景、導演創作理念等素材；漢語言方向則聚焦于語言演變實例、語法研究資料等，為科研項目筑牢基礎。 運用專業知識，對收集到的資料進行初步分析與篩選，提煉關鍵信息，為研究人員提供有價值的參考，助力科研成果的完善。憑借良好的英語讀寫能力，將國外相關專業的前沿文獻、研究成果精準翻譯為中文，助力國內科研人員及時掌握國際學術動態。在翻譯非遺相關文獻時，準確傳達國外對不同文化遺產保護經驗與研究成果；文學領域則注重翻譯國外文學批評理論與優秀作品賞析；電影方面聚焦于國際電影產業發展趨勢、前沿電影技術研究等內容；漢語言專業關注國外語言學科新理論、新研究方法。運用深厚的漢語言功底，對科研成果進行語句潤色、詞匯校準，確保表達流暢、邏輯嚴密，符合學術規范。對于涉及非遺文化內涵解讀、文學作品細膩分析、電影藝術專業術語使用的部分，尤其注重語言的準確性與專業性。 參與社科類 1 對 1 科研輔導。 二、任職要求： 教育背景： 漢語言文學、電影文學、新聞傳播等社科專業碩士學歷，優秀本科生亦可。 科研知識與技能： 熟悉科研流程，了解學術期刊，有過國家級課題經驗者優先。 語言能力： 英語六級以上，能準確翻譯專業文獻。 綜合素養： 溝通協調能力強，邏輯思維清晰，工作認真負責，對科研充滿熱情。