更新于 5月28日

俄語翻譯

2-3.5萬

雇員點評標簽

  • 同事很nice
  • 工作環境好
  • 氛圍活躍
  • 人際關系好
  • 非常鍛煉人
  • 團隊執行強
  • 五險一金

職位描述

口譯筆譯俄語專業八級化工
崗位描述 1.熟悉和掌握FIDIC等國際通用合同條款內容,精通商務合同談判的專業表達及口譯筆譯技巧;有俄羅斯學習和工作經驗,具備跨文化溝通能力,充分考慮俄羅斯文化特點,確保信息的準確傳遞和理解;有化工及法務工作經驗人員優先考慮; 2.了解物資采購及管理相關業務和知識;流利俄語交流能力,具有在俄羅斯地區3年以上翻譯工作經歷;能適應海外國家常駐;具有優秀溝通能力,較強的客戶服務意識和抗壓能力,有設備采購經驗優先。 3.負責公司俄語區項目進展過程中各種俄文資料、合同、信件、圖紙、標書等的筆譯、口譯工作;負責大型成套機械項目的相關筆譯、口譯;輔助公司項目與外方合作過程中的各種溝通、交流,施工現場翻譯,熟練掌握化工詞匯、數字化詞匯熟練,有化工經驗優先。 4.輔助識別俄語文檔、法規類風險,輔助搭建并完善風控信息提取俄語數據庫,建立俄語專業詞匯等級標準,分析宣貫常用俄語及風險類俄語。 5.按照公司及業主要求進行項目翻譯工作,確保項目信息準確傳遞; 6.完成領導安排的其他工作,確保項目順利進行。
任職要求 1.學歷專業:本科及以上學歷; 2.經驗要求:具有5年以上工程項目管理相關的工作經驗,3年以上化工行業相關工作經驗;具備大型EPC項目翻譯工作經驗;持有俄語對外C級或專業八級證書。 3.政治面貌:無特殊要求; 4.年齡:45周歲以下; 5.性別:無要求; 6.其他:熟練使用辦公軟件的各種功能進行高效的辦公室日常工作,如Word、Excel、Powerpoint等。

工作地點

俄羅斯聯邦圣彼得堡金吉謝普鎮

職位發布者

楊女士/人才引進科專員

立即溝通
中國二十二冶集團有限公司
中國二十二冶集團有限公司(簡稱中國二十二冶集團)——世界企業500強中國五礦和中國中冶旗下核心骨干子企業,是以工程總承包、房地產開發、技術裝備制造、多元化產業為主營業務的大型綜合企業集團。擁有建筑工程和冶金工程施工總承包特級資質,房地產開發壹級、兩項設計行業甲級以及國內多項施工總承包和專業承包最高資質,并通過質量、環境和職業安全健康管理體系認證。榮獲全國文明單位、全國“五一”勞動獎狀、全國“重合同、守信用”企業、國家AAA級信用等級企業。中國二十二冶集團前身在新中國肇始先后參加了鞍鋼、本鋼、包鋼建設,唐山大地震發生后星夜馳援,震后僅28天就煉出了唐鋼第一爐“志氣鋼”。1978年2月3日,二十二冶正式成立,由此拉開了“世界一流冶金建設國家隊”南征北戰的恢弘序幕,首鋼、邯鋼、河鋼、山鋼、馬來關丹鋼鐵等近百項工程分別獲得境內外魯班獎、國家優質工程獎、全國用戶滿意工程、省部級工程獎等榮譽,塑造了“鋼鐵軋焦”核心品牌,在鋼鐵冶金八大部位、19項業務單元形成話語權,創造了多項全國同類工程最短工期施工記錄。榮獲全國建筑工程名牌企業、全國質量管理先進企業。隨著綜合實力不斷增強,中國二十二冶集團在基本建設領域不斷彰顯主力軍、先鋒隊作用。房地產開發建設足跡遍布北京、珠海、沈陽、淮北、石家莊、唐山等多個城市,高端別墅、中高端住宅和城中村改造等受到社會各界廣泛贊譽。建設了以北京鳳凰傳媒大廈、阿爾及利亞奧蘭體育場等工程為代表的多個地標性項目,形成了大型高端公共和民用建筑、大型場館、超高層建筑、市政交通、醫療文衛、裝配式建筑、大型復雜鋼結構、重型裝備制造等國內領先、國際一流的品牌優勢。擁有鋼結構、裝配式、重型裝備制造等八座大規?,F代化產業園,是國家級高新技術企業、國家鋼結構制造特級企業,國家鋼結構工程技術研究中心制作技術研究分中心、國家裝配式建筑產業基地和河北省企業技術中心、河北省重型裝備預應力制造工程技術研究中心、河北省院士工作站。開拓創新,腳步不滯。中國二十二冶集團錨定打造“基業長青百年老店”的宏偉目標,制定“兩步走兩跨越兩翻番”的戰略舉措,積極爭當新興產業領跑者、排頭兵,加速培育新產業、新業態。建設了以中冶新材料、雄安1號站為代表的諸多“高精尖”項目。建立了以企業技術中心為龍頭的創新體系,擁有多類創新工作室,形成多項國家專利、國家級工法、國家及行業技術標準。中國二十二冶集團堅決實施人才強企戰略和科技強企戰略,擁有各類中高級專業技術人員及技能人才逾六千人,榮獲國家科學技術進步二等獎、國家重大技術裝備成果獎、國家技能人才培育突出貢獻獎等榮譽稱號,被授予國務院國資委先進基層黨組織、中國企業文化建設先進單位等諸多榮譽。志合越山海,聚力共前行。中國二十二冶集團堅持“再跨越、再翻番”與戰略轉型同步走、齊步走,正向著建設成為全產業鏈工程總承包建筑服務商、全生命周期城市投資建設運營商、核心知識產權技術裝備制造商和資源節約型、環境友好型多元化產業開發商的集團化大型企業加速邁進。
公司主頁
久久久久国产一级毛片高清板